Нашла вчера в сети такую весчь называется"Курьезы имен и фамилий разных стран мира"ссылки нет,но кто заинтересовался гляньте в сети..там такое..ржали пол дня и стебли друг друга.и в итоге Ника автоматически почему-то переименовалась в Ивана-Эдика мя насильно переименовали в кукуцаполь(кукуруза царица полей)-это имя.и фамилия-Тяпу-Тяпу-Табунец-Жбан-Жлоба-бублик-Погорельский,а Настя,она оч любит рыбу ,стала Скумбрией.Настя пыталась от этого весь день скормить мне книгу или меня книге.))хы.Потом я ходила фотаца на документы..зацените)